Wednesday, September 29, 2010

D / d


D / d

daily – n                 (B) ေန႔စဥ္။
                                (Z) nisim
                                (L) ni tin, nitinin
                                (F) nitinte, nisiarin
                                (H) infar tein

damgae – n,vt       (B) အပ်က္အစီး၊ ထိခိုက္ပ်က္စီးသည္။
                                (Z) kisuksiatna , liam na , susia
                                (L) chuhiatna , khawloh na , tichhia
                                (F) siatsuah , siat
                                (H) hrawh , hrawhralnak

               
dance – n, v          (B) ကခုန္ျခင္း၊ ကခုန္သည္။
                                (Z) laamna, laam
                                (L) lamn, lam
                                (F) laam nak, laam
                                (H) laam
               
danger – n             (B) ေဘးအႏၲရာယ္။
                                (Z) lauhuaina, lipkhap huaina
                                (L) hlauhawm, hlauhawmna
                                (F) tihnak, titphan
                                (H) tihnung
               
dangerous – adj   (B) ေဘးအႏၲရာယ္မ်ားေသာ။
                                (Z) lauhuai
                                (L) hlauhawm, hlauthawnawm
                                (F) tih nung za, tuksumza
                                (H) tih a nungmi thil

                 
               
dark – adj               (B) ေမွာင္မိုက္ေသာ၊ ေမွာင္ျခင္း။
                                (Z) mial, khual
                                (L) khaw thim, thmna
                                (F) khaw thim
                                (H) a muimi, muihnak
               
darkness – n         (B) မည္းေမွာင္ျခင္း။
                                (Z) khua ziinna
                                (L) khua thimna
                                (F) khanthim
                                (H) muihnak

               
date – n , v            (B) ေန႔စြဲ၊ ခ်ိန္းဆိုမႈ၊ ေန႔စြဲတပ္သည္။
                                (Z) nimit, kimiding kiciamna
                                (L) nidah, ziaktel, a hun chhut chhuak
                                (F) ni lethla le kum, thulh fau
                                (H) caan , nithla, deih thei, nithlakhenh

                 
               
daughter- n           (B) သမီး။  daughter- in- law = ေခၽြးမ။
                                (Z) tanu, daughter- in- law = mo
                                (L) fanu daughter- in- law = mo
                                (F) fanu
                                (H) fanu

                 
               
dawn- n, v             (B) အာရုဏ္တက္၊ စတင္ျခင္း၊ စတင္ထြက္ေပၚလာသည္။
                                (Z) zing phalvak, kipat hun , pai khaiat kipan
                                (L) khaw vak, khawfing, chah lai
                                (F) khawfing cat , khua a vang , hung suak
                                (H) khua dei

               
day – n                   (B) ေန႔၊ ရက္။
                                (Z) ni, suun laitak
                                (L) ni , chhun leh  zan darkar
                                (F) ni, suun
                                (H) ni, ni chuah in nitlak tiang
               
dead – adj              (B) ေသေသာ၊ မလႈပ္ရွားႏိုင္ေသာ။
                                (Z) si, hing nawn lo
                                (L) thi, nung lo
                                (F) a thimi, a nung lo mi
                                (H) zoh
               
deal – v                  (B) ေရာင္း၀ယ္သည္၊ ဆက္ဆံသည္။
                                (Z) zuak, saipih, buaipih
                                (L) pe chhuak, zuar, thil tih pui, ind awr
                                (F) tam, atampi, phe zem
                                (H) a thawm atamning, cawk, zorh
               
dear -   adj              (B)  ခ်စ္ျမတ္ႏိုးေသာ။
                                (Z) it huai, ngaih huai mah mah
                                (L) duhhawm, hmangaih awm
                                (F) mankhung mi, minhar mi, duh mi
                                (H) dawtmi , a man sangmi
               
death – n               (B) ေသဆံုးျခင္း။
                                (Z) sihna, siat cipna
                                (L) thilhna
                                (F) thih, cemak
                                (H) thihnak
               
decide – v              (B) ဆံုးျဖတ္သည္။
                                (Z) khensat, lungsim a khantat
                                (L) rel thlu, thu titlu, rilru siam nghet
                                (F) relcat, thusat
                                (H) bia i khiah, lung i thleh
               
declare – v             (B) ေက်ညာသည္။
                                (Z) pulaak khia
                                (L) puang, vantlang hriat a puang
                                (F)  theihter, phuang , hliah, than
                                (H) thanh , chim

               
deep – adj              (B) နက္ေသာ၊ ေစာက္ေသာ၊ ေလးနက္ေသာ။
                                (Z) mial, khual mial, kicianlo
                                (L) khaw thim, thimna
                                (F) a thuukmi, a thum, hniam, tak, n ghet
                                (H) thuk,               

deeply –adv          B) နက္နက္ရႈိင္းရႈိင္း။
                                (Z)thuuk tak in
                                (L)thum , hniam
                                (F) athuk-ah, a thuailam -ah
                                (H) thuk , feet deep

               
deer – n                  (B) သမင္။
                                (Z) sazak, sanang, sathak, sakhi
                                (L) sazuk
                                (F) zuk neng
                                (H) sakhi

                               
definition –n         (B) အဓိပၸါယ္ရွင္းလင္းခ်က္။
                                (Z) a khiatna , a cihnopna
                                (L) hrill fiahna , sawi fiahna                               
                                (F) a sullam simnak, atican , singfiang nak
                                (H) fianternak , sullam chimnak

                 
               
degree – n             (B) အတိုင္းအတာ၊ ယူနစ္၊ ဘြဲ႕။
                                (Z) tehna , pilna the
                                (L) tehnbi, University nihna a pek
                                (F) thil tahnak-ih hman mi riin
                                (H) tahnak, University cai pekmi upatnak
               
depend- v              (B) မွီခိုအားထားသည္၊ မူတည္သည္။
                                (Z) kinga, beel
                                (L) innghat, ring
                                (F) rinsan , ring
                                (H) hngatchan

               
depth- n                 (B) အနက္၊ နက္ျခင္း။
                                (Z) a thuukna , a thuukna
                                (L) thuk zawng
                                (F) thuk lam
                                (H) thuk nak

                               
describe- vt           (B) ေဖာ္ျပသည္။
                                (Z)
                                (L)
                                (F)
                                (H)
               
desert – n, adj       (B) သဲကႏၲာရ။ ျမံဳေသာ၊ လူသူမေနေသာ။
                                (Z) sehnelgam, kuamateen loh keu gaw
                                (L) thylaler, tui leh thil hring awm lona
                                (F) nelrawn, thing le ram keuh lo nak hmun
                                (H) zamtak, kaltak, chuahtak
               
design – n             (B) နမူနာပံုစံ၊ ရည္ရြယ္ခ်က္။
(Z) bowlding lim suaih
                                (L) ruahmanna, thil riruang din
                                (F) ngan, ruat tha ciam ciam
                                (H) suai timh
               
desk – n                 (B) စားပြဲေစာင္း။
                                (Z) sang naupangte zat sabuai
                                (L) daw kan, saupi, khung saupi
                                (F) cabuai saupi, khung saupi
                                (H) khung sau, cabuai sau
               
detail – n                (B) အေသးစိပ္အခ်က္အလက္၊ အေသးစိပ္ေဖာ္ျပသည္။
                                (Z) a neng a them aneng
                                (L) thil ninawi leh chipchiar, te tham
(F) a net, a nawi, nepnawi
                                (H) thil hme tete, thiah

               
determine- v          (B) ဆံုးျဖတ္သည္။  
                                (Z) khensat, hihding ciang gel
                                (L) kawngro, tum, tinghet, zawng chhuak
                                (F) tum, tuah tum
                                (H) bia khiah, lung i thlek

                               
               
develop-  v            (B) တိုးတက္ေစသည္၊ ဖြံ႔ျဖိဳးေစသည္။
                                (Z) khangto, neu cik pan liam pi suak
                                (L) thang lian, intipuiting zawk, chang
                                (F) koehter, thangsoter, tuum ter
                                (H) thanter, thatter,thamcho
               
development – n (B) တိုးတက္မႈ၊ ဖြံ႔ျဖိဳးမႈ။
                                (Z) khantohna, picinna
                                (L) than lenna, changkanna
                                (F) thansohnak
                                (H) thanchonak
               
diagram – n           (B) ရုပ္ပံု၊ ပံုစံ။
                                (Z) lim, lilh cian nang a suaih lim
                                (L) lem, pianhmang thil hrilh fiah nana a lem siam
                                (F) theihtheih nak dingin zukmi, nganmi
                                (H) thil pakhat khat fianternak caisuaimi hmanthlak
               
diameter – n          (B) စက္၀ိုင္း၏ဗဟိုကိုျဖတ္သြားသည့္မ်ဥ္းေၾကာင္း။ အခ်ဥ္းမ်ဥ္း။
                                (Z) a bial laizang tawn lam tang
                                (L)
                                (F) thil tluum a kuah lam
                                (H) thil a pummi khatlelei kam in khat telei kam tiangin a laifangi ding tein rinmi
               
dicover-  v             (B) ရွာေဖြေတြ႔ရွိသည္။
                                (Z) mukhai, theikhai, phuang
                                (L) zawng chhuak hmu chhuak
                                (F) tong, zo-ih humh deh lo mi hmu
(H) hmuh, phuan
               
die -    v                  (B) ေသဆံုးသည္။
(Z)    si
(L) thi
(F) thi
(H) thih
               
differ- v                  (B) ျခားနားသည္၊ ကြဲျပားသည္။
                                (Z) kilamdang sak, kikhaisak
                                (L) a dang lam, inang lo
                                (F) dang aw, ruahnak khat lo
                                (H) i dan , i lawh lonak
                 
difference – n        (B) ျခားနားျခင္း၊ ကြာျခားခ်က္။
                                (Z) kilam danna, kikhaihna
                                (L) danglamna
                                (F) danawknak, banganwk lonak
                                (H) idannak, I lawh lonak
               
different – adj       (B) ျခားနားေသာ၊ မတူေသာ။
                                (Z) a ki lamdang
                                (L) thuhmun lo
                                (F) a dang dang mi
                                (H) a dang dang  

difficult – adj         (B) ခက္ခဲေသာ။
                                (Z) hamsa, haksa
                                (L) awl sam lo, harsa
                                (F) a hur mi, ol lo mi, harsat
                                (H) a har mi
               
difficulty – n         (B) ခက္ခဲျခင္း။
                                (Z) haksaat na
(L) harsatna
(F) harnak, harsatnak
(H) harnak
               
dig, dug –v            (B) တူးဆြသည္၊ ေဖၚသည္။
                                (Z) to , to kuak
                                (L) (lei) lai , cho khuar
                                (F) laih , co , kua laih
                                (H) vawleii khor cawh alu phuk
               
dinner – n              (B) ညစာ။
                                (Z) nitaak an
                                (L) zanriah
                                (F) zanriah
                                (H) zanriah
               
direct – adj            (B) ေျဖာင့္ေသာ၊ တိုက္ရိုက္ျဖစ္ေသာ၊ နည္းေပးလမ္းျပ၊ လိပ္စာတပ္သည္။
                                (Z) tang zinzen, thu dik tal in hihsuk
                                (L) kawhhmuh, thawn (lehkha/percel)
                                (F) atawinak bik thlun in, lam hmuh
                                (H) ding teo mao tein, a karlak ah ahohmanh um lo
               
direction – n          (B) ဦးတည္ရာအရပ္၊ ညႊန္ၾကားခ်က္။
                                (Z) ngatna, makaihna, lamlehna
                                (L) lam, hawilam, panlam, kawhhmuhna zirtirna
                                (F) thil fehuak lamzin, khuk lam, thupeek mi
                                (H) holh a siseh tuahnak a siseh, ralring tein umnak
               
directly -  adv        (B) တဲ့တိုး၊ ခ်က္ခ်ဥ္း။
                                (Z) pai suak dildelin
                                (L) nhail takin
                                (F) a thulurin, hmaiton-in
                                (H) ding teomao tein
  
dirt –n                    (B) ဖုန္႔မႈန္႕၊ ေျမမႈန္႕။
                                (Z) niin , lei vui
                                (L) bawlhhlawh , hnawm hnawk
                                (F) a riim , a baal , ruahnak siava
                                (H) hnawm , hmunthur.
                               
dirty – adj              (B) ညစ္ပတ္ေသာ၊ မရိုးသားေသာ။
                                (Z) kih huai, ngaihsut hoih lo
                                (L) fai lo, bal, khaw nuam lo
                                (F) a baolmi, a riim mi
                                (H) a nawmmi, a thurmi


dicover-  v             (B) ရွာေဖြေတြ႔ရွိသည္။
                                (Z) mukhai, theikhai, phuang
                                (L) zawng chhuak hmu chhuak
                                (F) tong, zo-ih humh deh lo mi hmu
                                (H) hmuh, phuan
               
               
discovery – n        (B) ရွာေဖြေတြ႕ရွိမႈ။
                                (Z) muh khiatna, theih khiat masakna
                                (L) hmuh chhuahna
                                (F) thil thar tawnnak, tawnmi
                                (H) hmuhnak
               
discuss- v              (B) ေဆြးေႏြးသည္။
                                (Z) kikum, thu kikum
                                (L) en chianga sawiho, a chhiat a that saw i tlang
                                (F) thu ruat khawm ciam co, thu ruat nguaingo
                                (H) i ceih ti, i ruahti, chim
               
discussion – n              (B) ေဆြးေႏြးျခင္း၊ ေဆြးေႏြးပြဲ။
                                (Z)thuki , kupna , thungaih sut khawmna
                                (L) sawi hona
                                (F) rualkawmnak , relkhawmnak
                                (H) i  ceih tinak , i ruah tinak , chimnak
               
disease – n            (B) ေရာဂါ၊ နာမက်န္းျခင္း။
                                (Z) natna, dam lohna
                                (L) natna, dam lohna
                                (F) natnak, nat
                                (H) zawtnak
               
distance – n          (B) အကြာအေ၀း၊ ကြာေ၀းျခင္း၊ ခရီးေ၀းျခင္း။
                                (Z) gam laatna, kikal, khual gam laatna
                                (L) hlat zawng, thui zawng
                                (F) karlak (a hlatnak)
                                (H) zei can a hlat timi hlatnak khi

               
distant – adj          (B) ကြာေ၀းေသာ။
                                (Z) kigamla , ki kal lianpi om
                                (L) hla, rei
                                (F) a hiat mi, ahlami, lam hlami
                                (H) a hlami , hmailei pi ah asiding mi.
               
divide-    v              (B) ခြဲျခမ္းသည္၊ ပိုင္းျခားသည္။
                                (Z) hawm khia, khen, phelkhap
                                (L) sem, thrang, then darh
                                (F) then, zem
                                (H) then, cheu, phant
               
division – n           (B) စားျခင္း(ဂဏန္း)၊ တပ္မဟာ၊ တိုင္း။
                                (Z) hawmna, khenpi
                                (L) semna, sem sawmna , inrem lohna
                                (F) zemnak, thennak
                                (H) thennak, cheunak, phawtnak
               
do, did, done – v                  (B) ျပဳလုပ္သည္၊ ေဆာင္ရြက္သည္။
                                (Z) hih, bawl, sem
                                (L) ti
                                (F) tuah, ti, thilti
                                (H) tuah, zuam, thath nem, zoh
 
doctor                    (B) ဆရာ၀န္၊ ပါရဂူဘြဲ႕ရသူ။
                                (Z) siavuan, siam na pilna thuuk pi nei mi
                                (L) damdawi lam a zir thiamna neitu
                                (F) siibawi, ca thiamnak sang bile leth
                                (H) sibawi, cawnnak lei i a sang bik
                               
dog – n                  (B) ေခြး၊ ယုတ္ညံ့ေသာ။
                                (Z) ui, adogs age humsamtpisungin
                                (L) ui, zui, naitek in zui
                                (F) uico, ui
                                (H) uico
                               
doll – n                   (B) ကေလးကစားစရာ။
                                (Z) nanpangtemilim
                                (L) naupang lawm, naute lam
                                (F) nauhak leknak milem
                                (H) tunu, lentelhnak tunu
                                 
dollor -                   (B) ေဒၚလာ(အေမရိကန္သံုးေငြ)။
                                (Z) USA, Canada, Australia, Barbad, Singapore gamte, zat sum
                                (L) ----- tang ka/panisa
                                (F) America tangka
                                (H) USA tangka
                               
donkey – n            (B) ျမည္း။
                                (Z) la, mi tei sitset lo
                                (L) sabeng tung
                                (F) laak (rang phun), mi aa
                                (H) khacer hme phun
               
door – n                 (B) တံခါးေခါက္၊ တံခါး၊ အခြင့္အေရး။
                                (Z) kong, kong pi
                                (L) kawng khar, panna, kalua
                                (F) sangkar
                                (H) innka khar
                               
dot – n, v               (B) အစက္၊ အေျပာက္၊ အစက္ခ်သည္။ သတို႔သမီးဘက္မွ ပါလာေသာပစၥည္း။                                                              (Z) sut vom , mo van ken
                                (L) chhun han , thai han te tak te
                                (F) cukte , nganbote , thilbote
                                (H) deh
               
double – adj          (B) ႏွစ္ဆျဖစ္ေသာ၊ ႏွစ္ဆျဖစ္စြာ၊ ႏွစ္ဆ။ ႏွစ္ဆျဖစ္ေအာင္လုပ္သည္။
                                (Z) nih vei, kop, a zah nih
                                (L) let hnih, thil inang pahnih nei
                                (F) lethnih
                                (H) a let hrih

doubt – n, v          (B) သံသယျဖစ္ျခင္း၊ သံသယျဖစ္သည္။
                                (Z) muang mawh, hitak ding in um ngamlo
                                (L) ring ngamlo, ringhlel
                                (F) zumtheilonak, ringtheilo, ringmai, ring lo
                                (H) zumh lo

               
down – perp, v     (B) ေအာက္သို႔၊ ခ်သည္၊ ေလ်ာ့ေစရန္။
                                (Z) suk, sak pankhangah, man khiam
                                (L) chhuk, hniam lam/hnuai lam pan
                                (F) tumter, thlak, neh
                                (H) niamnak ah, tum, colh
               
dozen – n               (B) ဒါဇင္ (တဆယ့္ႏွစ္ခု)။
                                (Z) dazen (Sawm le nih)
                                (L) sawm pahnih
                                (F) hleihnih a si mi
                                (H) hleih nih bu
               
Dr                            (B) Doctor ဆရာ၀န္၊ ပါရဂူ။
                                (Z) Siavuan, pilna sang neite
                                (L) University in degree sangber apek dawng tu
                                (F) sii bawi, ca thiamnak sang bik
                                (H) Doctor tinak, a tawinak in
                                 
draw, drew – n      (B) ဆြဲသည္၊ ပန္းဆြဲသည္။
                                (Z) kaai, gelh, huup, lim suai
                                (L) hnuk, la, hip, lokal hnai
                                (F) hnuk, dir, zuksuai, ngaitar
                                (H) suai, hnuh, than, chuah (tang)
               
dream – n, v          (B) အိမ္မက္၊ အိမ္မက္မက္သည္၊ စိတ္ကူးယဥ္သည္။
                                (Z) mang, mang man, hilehut thute
                                (L) mumang, snangtuah, rilru mitth laahmu
                                (F) mang, ruah reromi, saduhthah
                                (H) mang, saduhthah, mang manh
               
dress – n, v           (B) ၀တ္စံု၊ အ၀တ္အစား၀တ္ဆင္သည္။
                                (Z) puan, puan silh in kithawi
                                (L) in cheina, thawmhnaw, chei
                                (F) hnipuan hruk, thuam aw
                                (H) hnipuan, hnipuan i hruk aih, hma kha si thuhpiak i menpiak
               
drink – v, n            (B) ေသာက္သည္၊ ေသာက္ရန္အရည္၊ အရက္။
                                (Z) dawn, dawn theih tui na khatpeuh, zu
                                (L) in, dawt, zu
                                (F) in tha, zu ti vek pawl
                                (H) din, zu din


drive, drove – v    (B) ေမာင္းႏွင္သည္။
                                (Z) hawl, paisak,semsak
                                (L) khalh, tiki
                                (F) mawng, fehtar, hertar, mer, khaal
                                (H) karter, khenh, mongh, zuam khun mi thil
               
driver – n               (B) ယာဥ္ေမာင္းသမား။
                                (Z) hawlpa, heekpa/nu
                                (L) motor khalhtu
                                (F) mawngtu
                                (H) mawtaw mawngtu
               
driving – n             (B) ေမာင္းႏွင္ျခင္း။
                                (Z) hawlna
                                (L)
                                (F)
                                (H)         

drop – n, v             (B) အစက္၊ အရက္ခြက္၊ အစက္ခ်သည္၊ အားနည္းေစသည္။
                                (Z) tui/ guah mal, taak kekeeuh
                                (L) tui/ruah, tlemte, zu, far, far kenh 2
                                (F) for, forkhat ti vet, tidai le a timi
                                (H) dor, tlaknak, a tum
               
dry – vt, adj           (B) ေျခာက္ေသြ႕ေအာင္လုပ္သည္။
                (Z) keu, keu sak, kengaw
                                (L) ro, hnawng lo, ngaih nawm lo
                                (F) a ro mi, a hul mi, zutel lo mi
                                (H) a ro, a carmi, lung a tho lomi
               
duck – n,v             (B) ဘဲ၊ ေရထဲသို႔ ငုပ္လွ်ိဳးသည္။
                                (Z) vatawt , tui ah luut
                                (L) varak , thle zawk
                                (F) ti rampai
                                (H)  compai, lu asiloah pum kun tak
               
due – n, v              (B) ေပးရန္ျဖစ္ေသာ၊ မွန္ကန္ေသာ၊ ေပးရန္ေငြ။
                                (Z) paik ding a hi, sumbat
                                (L) bat , awm tawk , nitawh
                                (F) a baakmi, rulhsal ding
                                (H) pek awk a simi, a phanh lai can ruah
               
dull – adj                (B) ျငီးေငြ႕ဘြယ္ေကာင္းေသာ၊ မရိုးသားေသာ။
                                (Z) cim taak huai, mawlsak
                                (L) fiah lo , hre chjak lo , ninawm
                                (F) thil thiam lo , ann cing har
                                (H)  hnawmmi , a thurni

               
during – perp        (B) အေတာအတြင္း၊ တြင္၊ အခါတြင္၊ ဆဲဆဲ၊ တုန္း။  
                                (Z) kaai, gelh, huup, limsuai
                                (L) hnuk, la hip, lokalhnai
                                (F) lai-ah, sung hmuah
                                (H) chung, hrawng
               
dust – n, v             (B) ဖုန္မႈန္႔၊ ဖုန္ခါသည္။
                                (Z) leivui, vui singkhia
                                (L) vaivut, hru fai, nawtfai
                                (F) leidipte, leikhu, a dip mi
                                (H) leidip
               
Dutch – n              (B) နယ္သာလန္ဘာသာစကား။
                                (Z) Netherlands pau
                                (L) Holland thil, amite leh an tawng thil
                                (F)
                                (H) Netherlands mi
               
duty – n                 (B) တာ၀န္။
                                (Z) hih ding , mawh puak( tavuan)
                                (L) mahni hna chanpual , chhiah
                                (F) tuam vo , tihding a tul mi
                                (H)riam , namdang in luhpimithil nhun khuai

+++++++++++
               

No comments:

Post a Comment