Wednesday, September 15, 2010

U / u

U / u

             
uncle                (B) (n) ဦးေလး၊ ဦးေလးၾကီး။
                        (Z) pa sanggan pasalte, papi, pano, gang, puno.
                        (L) pate unau, naute nau, nite pasal.
                        (F) paseu, kum upa kawhnak, pu.
                        (H) pale unau, tang.

under                (B) (prep) ေအာက္တြင္၊ ေအာက္သို႔။
                        (Z) a nuai-ah, niamzaw-ah, laitak.
                        (L) hnuaiah, aia tlem, hniam zawk, hnuai hnung.
                        (F) tang, thuai, niam deuh-ah, mal deuh, sungta.
                        (H) toi, tang, tlawm deuh.


underline           (B) (v) ေအာက္မွမ်ဥ္းသားသည္။ အေလးအနက္ေဖာ္ျပသည္။
                        (Z) a nuai-ah giit, giit phei.
                        (L) a huaia rin, uar bik.
                        (F)
                        (H) a cafang tang i rin, a sullam cu biapi asi tinak a si.

understand        (B) (v) နားလည္သည္၊ သေဘာေပါက္သည္။
                        (Z) thei, tel, cihnopna thei, theisiam.
                        (L) hria, hre thiam, hriatna nei.
                        (F) a sullam thei, a thiam thei, thei thiam.
                        (H) hngalhthiam.

unhappy           (B) (adj) မေပ်ာ္ရႊင္ေသာ၊ ၀မ္းနည္းပူေဆြးေသာ။
                        (Z) lungdam lo, lungmuam lo, dah.
                        (L)
                        (F) lungawo lo mi, riah sia mi.
                        (H) lunglawm lo in.

union                (B) (n) ေပါင္းစည္းျခင္း၊ စည္းလံုးညီညြတ္ျခင္း။
                        (Z) kigawm khopna, kipumkhatna, kiteenna.
                        (L) inzawmna, inremna, lungrual tlanna, inzawm khawmna.
                        (F) thil pahnih kom-awknak, kom-awk, thit-awk.
                        (H) thil zong minung zong hmun khat i i fonhnak.

unit                   (B) (n) တခု၊ တေယာက္၊ ယူနစ္။
                        (Z) kipawl na neupen, tehna phungpi.
                        (L) thil amaha bikim, thil tehkhawngbi.
                        (F) thil pakhat, pawlkhat, zunit pakhat.
                        (H) minung pakhat, thil pakhat.

unite                 (B) (v) ေပါင္းစည္းသည္၊ စည္းလံုးသည္။
                        (Z) gawm aa khat suak sak, pumkhatsuaksak.
                        (L) i zawm, in zawm, inzawmtir.
                        (F) rem-aw, kim-aw, thinlung khat-aw, lungruat.
                        (H) fonh, komh.

universe            (B) (n) အနႏၲစၾက၀ဠာ။
                        (Z) bawlsa na khempeuh, leitungvantungna khempeuh.
                        (L) in leh thla leh arsite leh an awmna huam chhung zawn zawng.
                        (F) thil um hmuanh hmuah, vaang dum tlawng.
                        (H) zeizong vialte, van le vawlei dihlak.

university          (B) (n) တကၠသိုလ္။
                        (Z) degree niam pan pan sang pen piak na saang.
                        (L) zirna sang ber, degree petheitu.
                        (F) phun lleihnih le a tlun zirnak tlawng.
                        (H) zeirzong vailte cawnnak, sianghleirun.

unknown          (B) (adj) မသိေသာ။
                        (Z) a ki thei ngei nai lo.
                        (L)
                        (F) theih lo mi.
                        (H) hngalh lo mi.

unless               (B) (conj) မျဖစ္၊ မရွိ၊ မဟုတ္လွ်င္။
                        (Z) tuabang a hih kei leh, tua bang a hih mateng.
                        (L) chuti lo chuan, loh chuan.
                        (F) lo le, lo-ah cun.
                        (H) lo ahcun.

until                  (B) (prep) တိုင္ေအာင္၊ သည့္တိုင္၊ တိုင္တိုင္။
                        (Z) tua dong, tua hun dong, tua hun tan.
                        (L) thleng, thleng in, hma zawng, hma chuan.
                        (F) tiangin, lai hlan lo, hlantiang.
                        (H) tiang.

unusual (B) (adj) ျဖစ္ရိုးျဖစ္စဥ္မဟုတ္ေသာ။
                        (Z) lamdang, ataangpi, a ngeina tawh kibang lo.
                        (L)
                        (F) a si keel lo mi, a keel lo mi.
                        (H) si tawnning a si lomi.

up                    (B) (adv) အထက္သို႔၊ အေပၚသို႔။
                        (Z) a niam zaw pan a saang zaw munah.
                        (L) chung lam zawng sawina, dinhmun sang zawk dah chho.
                        (F) tlunah, dingin, a saang deuhnak hmun.
                        (H) cunglei, a tung in um, kai, a dih lak in, a dih cang.

upon                 (B) (prep) အေပၚ၌။
                        (Z) a tungah, a tung lian ah.
                        (L) chung ah, hengah chauh hian.
                        (F) parah.
                        (H)

upper               (B) (adj) အျမင့္၌ရွိေသာ၊ ျမင့္ေသာ။
                        (Z) tungnung, tung nung zaw, sangzaw.
                        (L) chung zawk, chungnung zawk.
                        (F) tlunta deuh, hmun saang deuh.
                        (H) a sang deuhmi.

upward             (B) (adj) အထက္သို႔ျဖစ္ေသာ။
                        (Z) tunglam manawh in, a tung siah.
                        (L) chho zawng, sang zawng, chung lam pan.
                        (F) a so lam, tlunvaan lam.
                        (H) cunglei, upwards(adv) in a cunglei ah.

us                     (B) (pron) ကၽြႏု္ပ္တို႔ကို။
                        (Z) eite pen, kote pen.
                        (L) min, keimah ni, kan.
                        (F) kanmah, kanmah hi.
                        (H) kanmah.

use                   (B) (n) အသံုးျပဳျခင္း၊ တန္ဖိုး၊ အခြင့္အေရး။ (vt) အသံုးျပဳသည္။
                        (Z) zangh, zatnanei, kimana nei.
                        (L) hmang, chhawr, tangkai, hmang ral, hmangtu.
                        (F) hmannak, a man neihnak, santlaihnak.
                        (H) hman, hlan i lak hman tawn, hmannak.
           
useful                (B) (adj) အသံုး၀င္ေသာ။
                        (Z) kizatna tam, ki zang thei kawi kawi.
                        (L) tang kai.
                        (F) thahnem mi, santlai mi, hmantlak mi.
                        (H) a thahnemmi.

usual                 (B) (adj) သမရိုးက်ျဖစ္ေသာ။
                        (Z) ngeina, taangpi, tua ci pahpah, ciindan.
                        (L) dan tlangpui, pangngai.
                        (F) tuah keel, a si keel, a keel.
                        (H) voi dang tawn bantuk a si mi.

usually              (B) (adv) ထံုးစံအတိုင္း၊ ခါတိုင္းကဲ့သို႔။
                        (Z) a ngei bang in, nidang bang in.
                        (L) a tlang puiin, dan naramin.
                        (F)
                        (H) voi dang tawn bantuk in.

++++++++++++

No comments:

Post a Comment